Durham residents face a nearly 10% property tax hike